上映会場前の電光掲示板。

『かざあな』は自主映画である。
自分たちで、お金を集め、自分たちで撮影し、編集した、自己資金制作映画である。
そんな自主映画『かざあな』が海を渡り、バンクーバー国際映画祭で上映される。
今回、日本映画は僕等の『かざあな』や岨手監督の『マイム マイム』市井監督の『無防備』を含めた18作品と、アジアの中では最多の出品数で、商業映画中心の上映の中に、当たり前のように『かざあな』がラインナップされている。
まず、それにとても興奮する。

ホテルにチェックインして、毎日夕方から開かれているレセプションパーティーに行き、（もちろん毎日、パーティーに通う。パーティーで出される地ビールがとても美味い！）次の日から2日間続けて『かざあな』が上映。会場は、Vancity Theatre。
驚いたのは、Vancity Theatreの電光掲示板で、そこには「Kaza-ana 7:00PM」と映し出されている。
こんな風に自分たちの映画が宣伝されるのは初めてで、何か妙に興奮する。
そして映画が始まる。満員とはいかないが、結構な数の観客が『かざあな』を観てくれる。
僕は前から2番目の席に座り、座席の隙間から、観客の反応を見る。
皆、食い入るように『かざあな』を観ている。

質疑応答にて手持ちカメラのフットワークを説明する内田監督(右)。

上映後の舞台挨拶、そして質疑応答。

Q.「ドキュメンタリーの様なリアルな演技だったが、どのような演出方法をとったのか？」
A.「基本的に決められた設定のみで、即興芝居でカットをかけず撮影を進行し、芝居を継続させて行った。役者はカットの声がかかるまでは、絶対に芝居を続けなければならず、撮影に用いたビデオカメラのテープは60分テープを106本使用し、時には60分間の長回しになることもあった。その素材の中から良いシーン、良いカットを抜粋して行くので、最終的にリアルで強い映像になって行った」
Q.「手持ちカメラでの撮影がほとんどだったが、何故手持ちカメラでの撮影になったのか？」
A.「即興芝居で、役者にほとんど自由に動いてもらったため、撮る側も、それに対応し、フットワークを軽く、その時の状況に応じて行かなければならなかった。状況によっては三脚を使った方が効果的なシーンもあり、その時は三脚を用いたが、ほとんどのシーンは、三脚を必要としない、フットワーク重視の撮影だったため、手持ちカメラが多くなった」

こういった感じで、質疑応答が進んでいった。
その他、自主映画の制作費について、他国の映画人から質問が出た。
日本の自主映画では、当たり前な「自己資金によるローバジェットな映画制作」は、他の国の映画制作者からすると、驚くべきことのようだ。
何故なら他国のインディーズ映画のほとんどは、国からお金が出たり、数千万円単位で友人や会社から融資をもらい、映画制作してるのに対し、日本の「自主映画」のほとんどは、制作者の自己資金で映画を作るからだ。（数万円～数百万円と費用はさまざまだが）
他国の映画人の制作スタイルを聞くたびに、日本の「自主映画」は、日本映画の制作スタイルの中の1つであり、「自主映画」は、金額を使わず頭を使って、安くて良い作品を制作する。
そして、ひとたび完成し海を渡れば、商業とか自主とか関係なく、映画として観てくれることを実感できる。

左から、一緒に映画祭に参加した出演の赤穂真文氏、内田監督、『マイム マイム』の岨手由貴子監督、主演の鍋山晋一氏。

そんな感じで2日間の上映が終わった。
『かざあな』は、わりと好評だった。
韓国の映画人や、フィリピンの映画人から同士のように握手を求められ、香港出身の女性からは「凄い面白かった！」と言われ、後日、日本の新聞記者から聞いた話だと、50代のカナダ人カップルが、途中で感動してすすり泣き、上映後に記者が感想を聞いてみると「とてもリアルで素晴らしい！日本映画が好きになったわ」と大絶賛だったらしい。
やはり国は違えど、人間の想いや恋愛は、普遍的で変わらないのだなあーと、取材に答えながら思った。

しかし今回、『かざあな』はバンクーバー国際映画祭で受賞することは出来なかった。
その後のパーティーで、審査員のペンエーグ・ラッタナルアーン監督（「インビジブル・ウェーブ」）に話しを聞く。
「君は悔しがれ。時に悔しさは、喜びよりも価値がある。君は悔しがれば、次はもっと凄いのが作れる」と言われた。
よし!!　落ち込むのは止めよう。前向きに進んで行こう。
まだまだこの先、人生の道は長いのだ。
次は、もっともっと凄い映画を作ってやるぜ！

最後に、噂には聞いていたが、バンクーバー国際映画祭のボランティアスタッフや通訳の方々は、本当に優秀で、優しくて、言語にも、環境にも何一つ困ることは無かった。映画祭スタッフのおかげで、本当に素晴らしい経験が出来ました。ありがとうございました！

文：『かざあな』監督　内田伸輝